Tâm sự Ngày phịch đêm chơi, sao Brazil tiêu tùng sự nghiệp

[songoku611]

Zé Roberto kể về việc "nghiện" Crash Bandicoot đã ảnh hưởng đến sự nghiệp tại Real Madrid như thế nào:

Zé Roberto: “Nói thật là trò điện tử đã ‘vật’ tôi ra bã. Lúc đó tôi mới 21, còn vợ thì 18, 19 — cái tuổi mà hừng hực khí thế nhưng lại thiếu kinh nghiệm sống. Ước mơ lớn nhất đời tôi lúc ấy, bên cạnh việc đá bóng và tậu xe hơi, chính là rước bằng được một chiếc Sony PlayStation về nhà. Và thế là... ‘toang’ từ đây.

Ban ngày, tôi dành trọn thời gian cho vợ. Thú thực là hồi đó sung sức quá, chúng tôi cứ chịt nhau suốt cả ngày mà không biết mệt.

Ban đêm, khi vợ ngủ thì tôi lại lao vào cuộc chiến với máy game đến tận tờ mờ sáng. Cứ đói là tôi lại nạp năng lượng bằng bánh quy. Tôi ăn bánh quy nhiều đến mức phát sợ!

Hậu quả là phong độ của tôi rơi tự do. Tôi đến sân tập với đôi mắt thâm quầng như gấu trúc vì thiếu ngủ trầm trọng.



Trong phòng thay đồ, trong khi dàn sao Real ai nấy đều đóng vest, thắt cà vạt bảnh bao đúng chất quý tộc, thì tôi lại diện đồ bộ rộng thênh thang cho... dễ cử động. Roberto Carlos còn nhìn tôi rồi cười sặc sụa, bảo trông tôi giống thợ sơn đến để sơn lại cái phòng thay đồ hơn là cầu thủ.

Lên sân thì ôi thôi, tốc độ thi đấu ở đây như ở hành tinh khác vậy. Tôi chạy không ra hơi, tiếng Anh không biết, tiếng Tây Ban Nha cũng mù tịt nên chẳng giao tiếp được với ai. Tôi hoàn toàn lạc lõng, không có một ai định hướng.

Đó thực sự là một cú sốc văn hóa cực lớn.

Tôi gia nhập đội bóng vĩ đại nhất thế giới với tâm thế của một đứa trẻ chưa lớn, chẳng có sự chuẩn bị nào về tâm lý hay chiến thuật cả.

Và đó là lý do vì sao tôi thất bại tại Bernabéu